32G5262

SE annuel 2h Ve 14-16,  PHIL102, ts 15j
 
Ce cours présente l’histoire de la littérature chinoise des années 1890 à 2000. Depuis plus d’un siècle, la littérature chinoise développe une modernité littéraire caractérisée par une forme « d’hybridité » polyphonique, entre tradition et modernité, Chine et étranger. Nous aborderons le « polysystème » de la littérature chinoise moderne dans sa diversité (différents genres, littérature du nouveau canon moderne et paralittératures), en nous intéressant particulièrement à la question des relations inter- et intralittéraires de cette nouvelle littérature, le rôle joué par la traduction, mais aussi les rapports des différentes formes et pratiques littéraires chinoises modernes entre elles. La littérature moderne sera étudiée et replacée dans son contexte culturel, historique et politique. L’approche sera également thématique. Le cours ne suppose pas de connaissance préalable ni de compétence en chinois : il est ouvert à tous.

Calendrier des séances du premier semestre  : à confirmer en fonction du contexte.

Début du cours : 25 septembre 2020.