- Docente: Hélène Bellon-Méguelle
Le Roman du Châtelain de Coucy et de la dame du Fayel relate les amours malheureuses d’un chevalier-poète et d’une noble dame mariée. Ainsi le Châtelain de Coucy, poète renommé du XIIe siècle, devient sous la plume de Jakemes le héros d’une histoire d’amour fatal au cœur de laquelle, par le procédé de l’insertion lyrique, ses propres vers résonnent. Rendez-vous clandestins, travestissements, jalousie, méfaits des médisants sont autant de souvenirs de la légende tristanienne qui hantent cette œuvre picarde écrite à la fin du XIIIe siècle. Le dénouement tragique du roman – le mari jaloux fait manger à sa femme le cœur de son amant – rattache en outre ce texte courtois au cycle de la légende du cœur mangé. Nous nous proposons dans ce séminaire de lire et d’analyser ce roman d’amour et d’aventure en interrogeant notamment les liens existant entre les métaphores de la lyrique et leur thématisation au sein de la trame narrative.
Notre édition de travail sera la suivante : Jakemés, Le Roman du Châtelain de Coucy et de la Dame de Fayel, éd. et trad. Catherine Gaullier-Bougassas, Paris, Champion, 2009 [Champion Classiques – Moyen Âge]. Des exemplaires seront commandés à la Librairie du Boulevard (34 rue de Carouge, Genève).