- Docente: Marco Sabbatini
Dès sa première édition (1827), I promessi sposi (Les Fiancés) d'Alessandro Manzoni a fait l’objet de nombreuses adaptations scéniques, aussi bien lyriques que théâtrales, malgré les difficultés de la transposition, dont les modalités seront le principal objet d'étude : les opéras les plus célèbres sont ceux de A. Ponchielli (1856, livret révisé par E. Praga) et de E. Petrella (1869, livret d’A. Ghislanzoni) ; la version théâtrale la plus ambitieuse est celle de G. Testori : I Promessi Sposi alla prova (1984).