- Docente: Paolo Canavese
L’obiettivo del corso, che si pone in linea di continuità con Méthodologie de la traduction FR-IT 1 e 2, è continuare a lavorare sulla traduzione dal francese in italiano, prendendo in esame generi testuali di natura differente e sviluppando capacità analitiche e tecniche traduttive adeguate al contesto comunicativo. Gli studenti acquisiranno maggiore dimestichezza con i concetti e gli strumenti della linguistica contrastiva e della traduttologia essenziali per tradurre in modo consapevole.